樣的方式回敬我。再說我真受不了黑人喘著粗氣拼命逃跑，後面又有狗追趕的情形。何況我為什麼要幫助別人抓逃跑的黑奴呢？”

這個可憐的異教徒肯塔基人自語著。他沒怎麼受過國家法律的教育，結果他以一種基督教精神糊里糊塗地背叛了自己的國家法律。如果他地位再高一點，受過更多教育的話，他一定會以截然相反的方式來對待艾莉查了。

赫利站在那兒，驚訝地看著這個場面，直到艾莉查消失不見，他才以一種詢問的目光看著山姆和艾迪。

“這一手真是乾淨漂亮！”山姆說。

“我想她定是魔鬼附體，”赫利說，“她蹦跳的樣子就像只野貓。”

“希望老爺原諒我們，”山姆搔著頭說，“我們不該走那條土路。你別以為我心裡很好受。”他啞著喉嚨笑起來。

“你還笑。”奴隸販子怒吼道。

“我還是忍耐不住，上帝保佑你，老爺。”本來他一直努力掩飾他的興奮，現在他乾脆大笑起來，“她的樣子真是太逗了，她蹦著，跳著，腳下的冰咯吱吱響；她撲通撲通地跳著。老天爺，沒想到她還有這種本事！”山姆和艾迪高興得眼淚都流了出來。

“我讓你們還笑！”販子說著便舉起皮鞭朝他們打來。

兩人都躲開了皮鞭，大聲叫喊著跑到堤岸上，當赫利趕上來時，他們已上馬了。

“老爺再見，”山姆以嚴肅的神情說，“太太一定在擔心傑瑞。赫利老爺已不用我們幫忙了。太太肯定不想聽到我們說我們騎著傑瑞過了利茲橋。”說完，他開玩笑似地戳了一下艾迪的前胸，艾迪緊跟著他飛奔而去。晚風中隱約傳來他們的歡笑聲和喊聲。

正文　第八章　艾莉查的逃亡生活

書香屋　更新時間：2007…11…22　3：22：48　本章字數：13600

傍晚的時候，艾莉查終於逃過了俄亥俄河。傍晚河面上煙霧迷茫，逐漸吞沒了她的身影，很快，她便消失在河的堤岸上。在她和追兵之間，湍急的河水和橫七豎八的冰筏構成了一道難以逾越的天然路障。赫利非常氣憤，慢慢地返回小客店。客店的女主人為他開了一間房間供他休息。地面上鋪著一條破舊的地毯，一張桌子上鋪著一張油得發亮的黑布，幾張高背椅零亂地放在屋裡，壁爐上是幾尊色彩鮮豔的石膏雕像，爐子裡還有零星的煙火，一張形狀醜陋的硬板睡椅把它的身軀延伸到了壁爐的煙囪處。赫利坐在這張醜陋的木睡椅上，心裡不時考慮著這變幻莫測的人生和幸福希望的不穩定性。

“我為什麼非得追捕那個小東西呢？”他自忖道，“這個小東西搞得我如此狼狽，甚至是進退兩難。”赫利暗自罵著自己以獲得精神上的解脫，嘴裡不時吐出一些不文雅的詞語。儘管我們有充分的理由相信，赫利他自己非常適合於這些不文雅的咒罵話，但因為考慮到這些話是那麼的不雅，所以我們還是把那些話略去不提了。

赫利被一個男人大而刺耳的聲音驚動了，那個人很顯然剛下馬，赫利急忙跑到窗戶那兒，想去看個清楚。

“老天！今天我真是幸運，這叫吉人自有天相，”赫利說，“如果我沒看錯，那不是湯姆·洛科嗎？”

赫利急忙跑了過去。在屋子的一角，一個身體強壯、肌肉結實的男子站在吧檯旁，他身材足有六尺，臉上一副兇惡的神情。他身穿一件翻毛的水牛皮外衣，這和他的頭髮非常相配，使得他看起來毛茸茸的，而這又和他的外表非常相稱。他頭部和麵部的每一個器官，兇殘的相貌都處於極端恐怖的狀態，這都充分顯示了他的心狠手辣。確實，如果我們親愛的讀者能勾勒出一條戴帽子、穿人衣服的看門狗搖著尾巴跑進人們的院落時的樣子的話，那他們也就不難想象出這個人的體型和舉止行為了。他的旁邊還有一個人，在許多方面，那個人的長相都和他有很大的差別。他個子不高，身體很瘦小，身子可以像貓一樣彎曲，他的眼睛很銳利，總讓人有種自己的臉上的各個部位在被他隨時窺探研究的感覺，好像他是故意削尖了自己的眼睛似的。他長長削瘦的鼻子向前伸出，好像它很急於搞清楚自然界萬事萬物的奧秘似的。他那光亮稀少的頭髮也急切地向前伸了出來，他的一舉一動，一言一行無不顯示出他是一個冷靜、嚴謹、感覺敏銳的人。那個高大男子倒了半杯沒加水的烈酒，沒說一句話便喝了個底兒朝天。那個小個兒站在那兒，踮著腳，不時把頭從這邊探向那邊，又朝放各種瓶裝酒的方向聞了聞，最後才以單薄、略顯顫抖的聲音點了一杯薄荷威士忌。倒好後，他自鳴得意地端起酒