縱稱籓於姚興,縱與盧循通使,潛相影響,乃表興請謙共順流東下。興問謙,謙曰:“臣門著恩荊楚,從弟玄末雖篡位,皆是逼迫,人神所明。今臣與縱東下,百姓自應駭動。”興曰:“小水不容大舟,若縱才力足以濟事,亦不假君為鱗翼。宜自求多福。”遂遣之。謙至蜀,欲虛懷引士,縱疑之,乃置謙於龍格,使人守之。謙向諸弟泣曰:“姚主言神矣!”後與縱引譙道福俱下,謙於道佔募,百姓感衝遺惠,投者二萬人。劉道規破謙,斬之。
修字承祖。尚簡文帝女武昌公主,歷吏部郎,稍遷左衛將軍。王恭將伐譙王尚之,先遣何澹之、孫無終向句容。修以左衛領振武將軍,與輔國將軍陶無忌距之。修次句容。俄而恭敗,無終遣書求降。修既旋軍,而楊佺期已至石頭,時朝廷無備,內外崩駭。修進說曰:“殷、桓之下,專恃王恭,恭既破滅,莫不失色。今若優詔用玄,玄必內喜,則能制仲堪、佺期,使並順命。”朝廷納之。以修為龍驤將軍、荊州刺史、假節,權領左衛文武之鎮。又令劉牢之以千人送之。轉仲堪為廣州。修未及發,而玄等盟於