“你們來這裡幹什麼，弗林特？！”伍德攔在斯萊特隊的隊長馬庫斯·弗林特的前面質問道。“這是我們的訓練時間！”他大喊著說道，“我們特地為此起了個大早，請你們出去！”

“嘿，伍德！這個地方很大。”斯萊特林的隊長弗林特顯然沒有離開的意思。

“奧利弗，先把我的退隊申請給透過了吧！”哈利繼續糾纏不休。

“哈利，現在不是說這個的時候！”伍德不耐煩地揮了揮手說道。

“退出？為什麼你要退出？”完全被學長們魁梧的身材給擋住的德拉科·馬爾福扯著嗓子喊道。

“顯然他是害怕你了，德拉科！”其他斯萊特林隊的球員譏笑著說道。但德拉科卻閉上了嘴巴，他很清楚哈利會害怕他才怪咧。＇這群只有肌肉的笨蛋！＇德拉科在心裡暗罵他的這些隊友。

“冬天太冷。”哈利像是沒有聽到那讓人火大的嘲笑一般，回答了德拉科的提問，那些嘲笑了哈利的斯萊特林們立刻像是被一個雞蛋卡在了喉嚨一般，雙頰漲紅，兩眼突出。

他們本來打算在訓練之餘向格蘭芬多們炫耀一下他們的新掃把，但因為大難不死的男孩的干擾，他們都沒有機會展示一下他們的光輪2oo1。斯萊特林魁地奇隊的隊員們看向他們的隊長，正在和奧利弗伍德僵持住的弗林特，希望他能夠馬上拿出他們斯萊特林院長開出的批條來震懾住格蘭芬多隊，可結果他們卻現他們的隊長弗林特看著格蘭芬多的找球手，流著鼻血，然後毫無意外地又昏了過去……斯萊特林的隊員們嘴角抽搐。

斯萊特林隊的隊員們將他們的隊長踢到一旁，再次將注意力轉向德拉科·馬爾福，因為馬爾福提前的喊出聲，同樣破壞了他們原先的計劃，但他們至少可以把後面的部分給繼續下……可惜事實上，斯萊特林的隊員們看到的情景卻令他們目瞪口呆。

“只不過天氣有些冷而已啊！幾個保溫咒就能解決了啊哈利！”德拉科用哀怨般的聲音對著哈利說道，“我是為了和你比試魁地奇才加入魁地奇隊的，如果你退出了難道我要和赫奇帕奇的飯桶和拉文克勞的書呆子比試嗎？”

“保溫咒太乾。”哈利不贊同地說道，“而且塞德里克才不是飯桶呢！”

＇喂！馬爾福！你給我稍微有點純血家族的榮耀感啊！＇斯萊特林的諸位覺得他們的新隊員實在是太丟他們的臉了。

“怎麼了？為什麼你們都不打球？”從看臺上下來的羅恩奇怪地問道，然後看到了斯萊特林的隊員後他臉色一變。“為什麼他們在這裡？”羅恩問道。但哈利和德拉科不知怎麼地爭論的問題變成了到底保溫咒是不是真的會讓面板感覺太乾問題，雖然德拉科·馬爾福不相信這個咒語有這種劣勢，但他還是很擔心著會對他的面板不好。而其他格蘭芬多的隊員，則在想盡辦法打消哈利想要退出魁地奇隊的念頭，要是哈利一退出了，他們就能難再找到那麼好的找球手了。

結果沒人理會自討沒趣的斯萊特林隊的其他隊員百般聊賴地蹲著一根根地把草地上的草芽，綠色的袍子讓他們就像地上突然冒出了一團團球形的灌木。

得知哈利是因為怕冷討厭在冬季裡訓練的羅恩、赫敏還有納威也加入了勸說哈利不要退出魁地奇隊的行列，畢竟這種機會實在是難得，而哈利這麼好的天賦不打魁地奇實在是太可惜了！沒過多久，來球場巡視的霍琦夫人現了斯萊特林的隊員破壞魁地奇球場的行為，憤怒地霍琦夫人扣了斯萊特林二十分，將所有的人都趕出了魁地奇球場。

訓練不管怎麼樣都無法進行了，哈利趁著這個機會拉著納威他們去找海格，可即使是這樣也無法擺脫狂熱的魁地奇愛好者奧利弗·伍德的糾纏。結果哈利他們還是沒能看望成海格，哈利和奧利弗伍德達成了新的臨時方案，格蘭芬多球隊開展新的找球手的選拔，新選□的找球手作為格蘭芬多的臨時球員，在天冷哈利不願飛或是哈利出意外無法參加比賽的情況下替補上去。

原本哈利是要自己做替補隊員的，但伍德堅持讓哈利負責多數比賽，因為只有保證了至少有兩場比賽的勝利，他們才有可能進入最終對決，伍德相信有哈利的話他們隊一定能贏，至於那個還不知道是誰的臨時隊員，他有些放心不下，所以他不得不做好其中一場輸掉的心理準備。

不過值得讓伍德感到慶幸的是，最冷的時候他們也只會碰上一場比賽，伍德也是透過這個事實來說服哈利，在赫敏、羅恩甚至還有納威的勸說下，哈利總算勉強同意了這個方案。他們現在要去找麥格教授，將這個新方案告訴她，因為開展新