些太太可並沒覺得幹活是一種享受。她們總讓大家知道，她們現在幹活是不得已的，一旦有個男人來解放她們，讓她們擺脫這種不適合女人的勞動，她們就不幹了。因此大家都為她們感到難過。可是你呢，你明顯地是喜歡幹活的，而且顯然不想讓任何男人來管你的事，所以也就沒有人會為你感到難過了。就為這一點，亞特蘭大人也決不會原諒你。因為替別人感到難過是一樁非常令人高興的事呀。〃“有時我真的希望你能嚴肅一點。〃“你是否聽到過這樣一句東方的格言：'儘管狗在狂吠，大篷車繼續前進。'讓他們叫去吧，思嘉。我想什麼東西也無法阻擋你這輛大逢車的。〃“但是我賺點錢，他們憑什麼要管呢？〃“思嘉，你可不能樣樣都想要呀！你要麼像現在這樣不守婦道只管賺錢，同時到處受人家的冷笑，要麼就自命清高，受凍捱餓，贏得許多朋友。可是你已經作出自己的選擇了。〃“我可不願受窮，〃她馬上說。〃不過，這是正確的選擇吧，你說呢？〃“如果你最需要的是錢。〃“是的，我愛錢