江西武寧留劉氏易姓緣由 青田留氏第二十九代孫珍林（士逹長子）系和房馬坑系，於公元一九五九年農曆三月，響應國家號召，興建新安江水電站，從浙江省淳安縣茶源區湖花鄉半源村（現千島湖鎮，前塢村）遷移至浙江省建德縣楊村橋鎮胡家村。因移民登記者胡桂根（小隊會計），在登記時錯把同音字“留”記為“劉”，且當時社會環境複雜，沒有及時更改，後於公元一九六九年農曆十二月十九日再次移民至江西省九江市武寧縣羅坪鎮漾都村二十七組（原沙灣六組），期間一直使用“劉”字為姓。考慮“劉”姓現已使用多年，幾代人開枝散葉，集體更改尚不可行，遂繼續沿用“劉”字為姓，日後如有機遇，重新易姓為“留”。現我分支已找到家族本家，急於認祖歸宗，修譜時應以留、劉並列，易恐後人不知其根本，故撰寫此前記，闡述姓氏易姓之緣由，實屬歷史遺留問題。同時以示後人，本是同根，應當同甘共苦，攜手奮進，振興家族。 ～～～～ 江西武寧留劉氏插編補序（公元 2019 年） 臨終彌留際，唯嘆未覓源。本次修譜插編，事因珍林公七子樟富於彌留際，賦授留氏老譜，深嘆息落葉不可歸根，告之吾輩者，留氏後裔也，並囑咐之，吾輩日後當覓源認祖。樟富公辭去四年，期間，樟富之子根華多方途徑探尋，終知曉中華留氏宗親會，速與之通訊，其告知現青田譜事馭者成宗之子特生也。於二〇一八年清明，根華攜譜驅車趕往章村下寮馬坑。待吾輩老譜與青田留氏宗譜對照一般無二，攜譜入祠認祖。此前，於二〇一二年九月廿七日，根華攜譜，趕赴青田，按譜所記，尋至前路街，卻因世事變遷，無從參考，遂無果而返。現回望，覓源七載，一波三折，終於此，吾輩多年不知根源，急之多次赴青而無果，現終尋纂修者，遂於二〇一九年清明，根華攜譜再次赴青，在三房合修譜上補修。 主事：青田成宗之子特生 理事：武寧樟富之子根華 協理：志凱 志猛 江西武寧劉(留)氏宗親理事會 ～～～～ 安南留氏宗譜凡例 ◎宗譜原法史氏布圖而聯支派，仿史氏通鑑綱目也，著傳而分序次，效史紀列傳也 ◎世裔全圖所以流枝也，必經五世者法五服也，五世而再提至九世，蓋自高曾祖至曾元孫九世之支也 ◎字諱生年月日及配娶廬墓無從稽查者姑從而闕之 ◎婦人有孝行懿德者，宜作賢淑傳以彰之 ◎婦人有守節守制者，實關風化，宜立傳以表之 ◎子孫有入僧道以及欺宗滅祖乖戾大義者，譜均削其名 ◎子孫遷居他鄉必載其都邑地名，俾後人尋宗溯源，即歷之久而不失所歸 ◎女子克相夫家或孝或節，須載明某公女適某人，以志不朽 ◎支中有紅筆藍筆所以別親異之嚴也 ◎譜之有傳，傳之為言，傳也傳其人之懿行，譜之有贊，贊之為言嘆也，嘆其人之才幹，故可以傳贊者，必錄之以示其後，無可傳贊者，不敢濫而失其真 ◎舊譜枝圖多舛錯諱字多倒置，即功名廬墓略不備舉，至今世遠年湮未續者，一時不能究其源，茲特一一分析之幸無脫悟 ◎忠孝賢節義系風勸，自宋至今有補無刪，所謂善善之意欲長也，即錄本族近代人物亦猶是，所有舊傳語多重複，雖稍修飾於實事不加銖忝 ◎異姓入繼者，本名下注明繼子，以藍脈過枝，如有財產觀其素行端方隨量酌給，不得以嫡庶並立，更又關係大宗小宗祀典者，胥以嫡派子孫承祭，繼者不與而與，散之此所為，別嫡庶以免紊亂也喜歡中華留氏總譜下卷()中華留氏總譜下卷。