問題，你有問題就請提出來好了。我應該找家庭律師談談嗎？”

“如果你沒有隱瞞什麼，就用不著了，韋爾熱女士。”

“隱瞞？”瑪戈設法擠出了眼淚。

“對不起，這類問題我不能不問，韋爾熱女士。”弗蘭克斯把手放到她碩大的肩頭上，停止了追問。

第九十一章

史達琳在昏暗中清新的空氣裡醒了過來，以某種原始的感覺意識到自己是在海岸附近。她覺得全身上下從裡到外都痠痛，然後又昏迷了過去。第二次醒來時有一個聲音正在對她輕柔地說著話，並遞給她一個溫暖的杯子。她喝了，味道很像馬普的奶奶寄來的藥茶。

白天和晚上又過去了。屋裡有鮮花的馨香，有一回她還隱約覺得針刺。恐懼和痛苦的殘餘像在遠處爆炸的焰火一樣砰砰啪啪地響，但是不在身邊，從來不在身邊。她在“龍捲風眼中的花園裡”①。

①此句是約翰·查爾迪（1916一）的一首詩的標題。

“醒了，醒了，靜靜地醒過來了，在一問愉快的房裡。”一個聲音在說話。她依稀聽見了室內音樂。

她覺得非常清爽，面板上有薄荷香，一種香膏散發著愉快、安慰、沁人心脾的溫暖。

史達琳睜大了眼睛。

萊克特博士平靜地遠離她站著，跟她第一次見到他站在牢房裡時一樣。我們現在已經習慣於看見他不戴手銬了，看見他自由自在地跟別人在一起也不覺得毛骨悚然了。

“晚上好，克拉麗絲。”

“晚上好，萊克特博士。”她跟著他說，並不知道是早上還是晚上。

“你現在如果還覺得不舒服的話，那是你摔倒時受的傷，會好起來的。不過我想確認一件事，你能夠望著這個光嗎？”他拿了一隻手電筒向她走來。萊克特博士身上有一股上等黑呢衣料的香味。

他檢查她的瞳孔時，她盡力睜著眼睛。然後，他走到了一旁。

“謝謝你。這兒有間很舒服的浴室，就在裡面。你想不想試試腳力？你的床邊就是拖鞋，恐怕我當時只好暫借你的靴子穿穿了。”

她已經醒了，卻又迷糊。浴室確實很舒服，有著一切令人舒適的裝置。在隨後的日子裡她在那裡多次長久地浸泡。但她對自己在鏡子裡的形象卻不感興趣，它跟自己太不一樣。

第九十二章

一連好幾天的閒談，有時聽著自己說話，有時不明白是誰在說話。那人對她的思想怎麼這麼瞭解？一連多少天的睡眠，濃釅的肉湯和菜肉蛋卷。

萊克特博士有一天說：“克拉麗絲，你一定已經厭倦了睡衣和袍子了。小房間裡有些東西你也許會喜歡穿。”他又用同一種聲調說：“你要是想要的話，你個人的東西我都放在最上面一層的抽屜裡了，手袋、槍和皮夾子都在。”

“謝謝你，萊克特博士。”

小房間裡有各式各樣的衣服：連衣裙，褲套裝、領上有許多珠子閃著微光的長袍，還有令她高興的開司米褲和套頭衫。她選了一件褐色的開司米和鹿皮靴。

她的皮帶和雅基人的滑動裝置在抽屜裡，。45槍已經丟失，但是皮包旁邊她的踝部槍套還在，裡面是她的短管。45自動手槍，彈夾裡裝滿了碩大的子彈，彈膛卻空著，她當初就是這麼帶在腿上的。靴刀也在，在刀鞘裡。手袋裡還有車鑰匙。

史達琳是她自己，又不是她自己了。她在為已經出現的事件感到迷惘時好像成了個旁觀者，從遠處觀察著自己。

萊克特博士帶她去看她的車。她看見車在車庫裡很高興。她看了看雨刮，決定把它換掉。

“克拉麗絲，你認為梅森是用什麼方法跟蹤我們到雜貨店的？”

她對著車庫天花板望了一會兒，想著。

她只用了兩分鐘就找到了那根在後座跟行李架之間橫過的天線，再順著天線找到了隱藏的發射器。

她把它扭了下來，抓住天線像抓住耗子尾巴一樣拿進了屋裡。

“很漂亮，”她說，“很新。安裝得也不錯。我肯定上面有克倫德勒先生的指紋。

你能夠給我一個塑膠袋嗎？”

“他們會不會用飛機來搜尋這東西？”

“現在已經關掉了。除非克倫德勒先生承認自己使用了它，否則是不會用飛機來搜尋的。而他並沒有承認，你知道。但是梅森卻可能用直升機來搜查。”

“梅森已經死了。”

“唔——”史達琳說，“你給我彈點音樂好嗎？”