他一定是被你惹毛了……而搭檔之間很難惹毛對方，但你們剛剛衣著得體，這就代表你們沒有辦案，所以，高登推斷你們倆一定是經常吵架，他也說了，不過你們沒有聽到。”

“哦，瓦肯聽力。”瑞德尷尬地笑了下。

“夥計！我們不是一對！我們就是……有點兒問題，頭兒決定我們有點問題就把我們扔去做諮詢了但實際上我覺得完全不需要！”維斯一邊開車一邊快速回答，“但是這是頭兒的決定，我們需要服從，這是規則！”

“去你的規則，你就是不懂變通！”特拉維斯又開始跟他吵了。

的確，他們倆之間就是有問題！

到了警局，局長很熱烈地接待了他們，雖然局長有著啤酒肚，還一身的薰香，但是他的熱情彌補了他的不足：“他們兩個真是讓我頭疼，不過他們倆絕對是這裡最好的警探了。”

“是啊是啊！”特拉維斯直點頭，“而且，FBI的本事確實很流弊，我們算是見識過了。”說著，他特地指了指瑞德，“百科全書啊！”

“我只是……”

“行了，天才！”瑞文拉過瑞德，“不是去你朋友的畫廊嗎？我們走吧，高登已經等著了，也許他能收藏一副他喜歡的畫呢！”

到了警局，他們提出了FBI給他們使用的SUV，這樣也有利於出行。

至於那一黑一白的搭檔，他們倆對繪畫倒是沒有什麼興趣，但跟高登說好了，參觀完畫展，他們倒是可以一起喝一杯。

到了畫廊，瑞德站在每一幅畫前唯一能感受到的就是筆觸跟構圖，至於其他，他根本就無法理解。

他不明白為什麼把一個女人的頭畫在一頭牛的身上就是完美的犧牲了，他更不懂為什麼一張臉要被劈開成兩半就能代表畫家對現實的逃避了——其實睡一覺不是逃避得更徹底？

瑞文跟在他身邊。

“感受到了什麼？”一個不知名的人問他們。

“畫畫的人手腕一定受傷了，這線畫得太抖了，不符合數學規律。”瑞文很認真地回答。

知己啊！

瑞德連忙點頭表示贊同。

不知名的人罵了一句：“白痴。”然後轉身離開。

“你們兩個被罵是白痴了。”高登一旁很開心，他很少這麼開心地笑了。

“‘白痴’這個詞明顯是帶著主觀色彩的，實際上……”瑞德還要繼續說卻被打斷了，他只好訕笑了一下，轉身跟瑞文一起找了個比較清靜的地方坐著。

因為瑞文在米國的傳統意義上還是未成年，所以他只能喝果汁，但是果汁對於狼人實在是沒什麼吸引力，他也就提議要跟瑞德出去走走——剛走出畫廊，他們就遭遇了一個叫做萊拉的美女。

萊拉是個小明星，長得漂亮極了，一頭燦爛的金髮，看起來就是那種學校裡最受歡迎的型別，面對這樣的美女，瑞德簡直不知道該把手放到哪裡才好。不過萊拉的注意力似乎被瑞德吸引了。

回到住處，瑞文提到這個的時候，瑞德卻是絲毫沒有注意到，只是高登的臉色不太對。

“瑞德，瑞文說得沒錯。”高登給自己倒了杯水，“那個萊拉的確有點兒不太對勁兒。”

瑞德沉默不語。

高登也沒有辦法，畢竟他無法把那種傷害瑞德的話說出口。瑞德不是一個吸引人的男人，甚至他還不算是個男人，即使他聰明善良，極富同情心，樂於助人……但是這樣的品質不代表能吸引美女——萊拉是個美女，美得可以登上好萊塢的招牌的那種。

“瑞德？”晚上的時候，他們各自回了自己的房間，但是瑞文還是覺得放心不下——他雖然對於自己的人際交際沒有什麼否定看法，但是……他認為，瑞德作為一個低情商高智商的社會交際恐懼者，應該十有八九是誤會了他的話，所以，他現在就站在瑞德的門外。

瑞德剛剛洗完了澡，正準備開啟電視看看新聞就聽到門口有人敲門，他掛上門鏈，開啟了一條縫，看到門外站著的正是瑞文…懷特沃夫，這讓他瞬間就尷尬了起來。

要知道，剛剛他回房間時候因為生氣，根本就沒跟懷特沃夫說晚安，而現在懷特沃夫就站在他的門口！

難道對方是來跟他講道理的？

瑞德窘迫極了。

“瑞德博士？”瑞文站在門口問了一聲，“開門好嗎？”

“呃……你還沒休息……哦，我是說已經很晚了……”瑞德懊惱地低下了頭，“好吧，你有什麼事？”他開啟門，讓瑞文進了房間。