應該和中國達成和解，在表面上和中國繼續保持好盟友的關係，繼續隱忍下去。

兩種觀點，各有各的道理，也各有各的風險，而且兩撥人都有重量級人物，各自支援的總人數，也相差不多，這就讓東條英機難辦了。沒辦法，只能請求聖裁了，反正這麼大的事情，他東條英機也不能完全作主，最後還是得讓裕仁過目。

“中國人忍了這麼長時間，我大日本帝國，又何嘗不是忍了那麼長時間。此時激化中日矛盾，我大日本皇軍，在很多方面將會處於劣勢，比如我們的聯合艦隊，到現在還沒有恢復強盛時期一半的元氣，如果能再拖半年時間，我們即使不能直接和別動軍海軍正面抗衡，但也至少可以保一方安全了。還有我們的軍力，由於前兩年消耗太大，也正在趁這段時間戰爭任務輕鬆一些，在加緊訓練恢復當中。還有我大日本帝國的國力，從三七年算起，我大日本帝國經過了整整七年的龐大損耗，不是一朝一夕可以迅速恢復的……這一切的一切，莫不顯示我大日本帝國需要時間來恢復元氣，這樣，即使後面戰爭真的爆發，我們即使不能戰勝中國，也要有自保之力。現在，還不夠，所以，我們更要，忍