我、馬爾斯科洛夫、阿道夫。楚克、山姆。華納、貝西。勒夫、福克斯、凱瑞。洛克菲勒等電影公司的老闆們,集體向這位泰山北斗行禮。埃德溫。波特性格火爆,號稱是好萊塢第一火爆脾氣地人。連格里菲斯這樣以壞脾氣著稱的人,在他面前都小巫見大巫。加上在他晚年地時候,對於年輕一代的好萊塢電影人的所作所為十分反感,所以平時和他來往的人就更少了。
可以說,這個老頭的後半生。是寂寞地,沒有人願意招惹這樣一個已經過時但是脾氣火爆的老頭。但是有一點好萊塢電影人是認可的,那就是老頭對待電影的態度以及他本人在電影上面的造詣,雖然埃德溫。波特已經不再拍攝電影了,但是他對電影的欣賞能力,在好萊塢是沒有幾個人能夠相比的,加上他的身份,所以他的發言一向在好萊塢一言九鼎。
不光光是我,像格里菲斯、約翰。福特、金。維多、斯特勞亨、劉別謙這些導演們。當初全都經過他地提攜才成長起來地。所以對於我們來說。這個老頭是前輩,也是父親一樣地存在。
當我低頭鞠躬。看著敞開的棺木裡面地埃德溫。波頓滿頭白髮下面的那張蒼老而安詳地臉的時候,我地鼻子就沒來由的一酸。死者已矣。生者卻要繼續為這世界煩惱著。
好萊塢電影人為埃德溫。波頓舉行了重大的葬禮儀式。先是在好萊塢市政府舉行公祭,然後在中國大劇院舉行埃德溫。波特的電影回溫。欣賞那些曾經奠定美國電影藝術基礎的埃德溫。波特的一系列電影作品,然後整個洛杉磯市的民眾都出席了他的盛大葬禮。
埃德溫。波特死後留有遺囑,在遺囑裡面,老頭子固執地要把自己的骨灰撒在大海里面而不是埋葬,除此之外,他把自己生前的全部財產捐給了柯里昂電影學院,在遺囑裡面,埃德溫。波頓除了這些交代之外,更是對好萊塢的電影人進行了諄諄的教導。
“我這一輩子,是和電影聯絡在一起的。當我第一次拿起這玩意的時候,我就知道,自己的一生就再也逃脫不了了。有人說,電影是第七藝術,這話一點都不錯,有人說電影是狗屎,這句話同樣有道理,人人都說有一千個讀者就有一千個哈姆雷特,這是真理。”
“我很自豪自己能夠有機會參與美國電影地草創。自豪自己能夠也我地作品為美國電影添磚加瓦。自豪自己地作品能夠被好萊塢地電影同行給予那麼高地評價。特別是哈維獎終身成就獎頒發給我。這讓我這個老頭子得到了巨大地滿足和安慰。”
“我把我地所有財產捐給了柯里昂學院。這是因為我一直以來有一個心願。就是能夠建立一個專門為好萊塢為美國電影培養人才地機構。由於種種原因。這個願望一直沒有實現。但是柯里昂先生為我實現了。而且這所學院現在正在為美國電影院源源不斷地輸送著人才。這讓我感到十分地欣慰。”
“作為一個老人。一個老電影人。有些話我想給一些同行們說一說。電影真地不是吃喝玩樂。電影也不是娛樂。電影是一種理想。它地可貴也是偉大之處就是給觀眾創造了一個和現實世界完全不同地世界。這個世界。是純粹地。有溫暖。有感動。也有傷痛。有悲劇。喜怒哀樂都在那方小小地銀幕上面上演。我們用自己地作品改變著人類地靈魂。改變著這個世界。這是我們永遠值得驕傲地地方。”
“因為我們身上擔當地這個重任。因為我們具備地這種歷史使命。所以在我地心裡面。真正地電影人是那種始終關照人類靈魂地人。是真正用自己地電影感染人類地人。好萊塢有這樣地導演。比如柯里昂先生和他地那些同伴們。比如斯特勞亨。比如劉別謙。比如卓別林。但是這樣地人。在導演中地比例。已經越來越少了。這也是我最擔心地地方。我地同行們。當你們看到這份遺囑地時候。我已經不在這個世界上了。我只希望你們能夠像柯里昂先生那樣以保護夢工廠地真正自由為己任。以改造人類地靈魂為己任。我希望看到好萊塢會越來越繁榮。這是一個老頭子地遺願。”
埃德溫。波特地這份遺囑。被全文公佈在《洛杉磯時報》上面。面對著這樣地一份遺囑。不管是好萊塢電影人還是普通地民眾。都被打動了。被老頭子這麼一份真心這麼一份真誠打動了。
埃德溫。波特地葬禮在他去世三天之後舉行。葬禮十分地簡單。在舉行了公開地葬禮儀式之後。埃德溫。波特地親人、格蘭特、海斯、斯特勞亨、格里菲斯、馬爾斯科洛夫、阿道夫。楚克等等這些和埃德溫。波特有交情或者是他地老朋友地人。登上了一艘小船。小船緩緩駛出洛杉磯碼頭。在大海之上。在海風之中。埃