老人的話，讓我唰的一下就落下淚來。

面對著這樣地一個老人，面對著這樣的民眾，我還能做什麼呢我只能感動！也只有感動！

“卡瓦，把棺木開啟，讓老人家給罐頭換一副新的馬掌！”我轉過身去，對卡瓦使勁揮了一下手。

在卡瓦的指揮下，罐頭的棺木被開啟。

老人十分感激地對我再次鞠了一躬，然後揹著工具箱來到了靈車跟前。

他把他的那個破舊的工具箱放下。開啟蓋子，從裡面拿出了四個鋥亮地新馬掌。

老人抱起罐頭早已經僵硬地蹄子，撬掉上面的破馬掌，將新馬掌換上，一邊換一邊抹著眼淚。一邊抹著一眼淚一邊揚起手中的錘子開始工作。

他的動作。是那麼的小心翼翼，好像擔心會弄痛罐頭似的。

老人的那個小孫女。就跟在爺爺的身後給爺爺遞工具，同時還從自己的口袋裡面掏出一塊乾淨地小手帕擦拭罐頭蹄子上的血跡和泥土。

這樣的一個場面，讓所有看到的人都落淚雨。

即便是鐵漢，也會為之心顫。

在結束了工作之後，老人走到我的跟前，第三次給我鞠躬：“柯里昂先生，謝謝你給了我這樣地一個機會，讓我可以送罐頭最後一程。”

看著這個老人，我哽咽著，把甘斯、卡瓦、柯立芝等人全都招呼了過來，我們在老人地跟前整齊地排成了一排，然後對著老人，對著他身後的數以萬計地洛杉磯民眾，齊齊鞠了一個躬！

“老人家，所有前來迎接罐頭的洛杉磯同胞們，我們替罐頭謝謝你們！謝謝了！”

我抬起頭，對著這些可敬的民眾大聲高呼。但是聲音很快就被民眾的喊聲淹沒了。

“柯里昂先生，有什麼好謝的，罐頭也是我們洛杉磯人的！”

“說得對！柯里昂先生，我們是來迎接我們的英雄，迎接我們的親人的！”

民眾徹底激動了，呼啦啦地全都圍了過來。

“同胞們，我們一起送罐頭吧！”

“對，送罐頭回家吧！”

“罐頭，你回家了！”

“回家了！”

很多民眾圍住了罐頭的靈車，他們脫下衣服，用手，用肩膀，用身體，推動著靈車向前進！

這股洪流，向洛杉磯市中心滾滾而去，勢不可當！

洛杉磯市中心大廣場。這個不久之前《奔騰年代》首映的地方，依然人潮洶湧。

在那尊巨大的林肯雕像的下面，一個十分樸素但是莊重的大理石石臺被放置其中。罐頭的棺木被抬到了石臺之上，在那裡，它將接受所有洛杉磯人的最後的哀思。

這個下午，我不知道如何表述，我只知道自己一直在流淚，直到最後眼淚徹底流乾。

無數民眾從遠方湧到廣場上，他們有的來自洛杉磯，有的來自其他四面八方，他們中間，有農民，有教師，有工人，也有西裝革履的有錢人。

他們手裡面捧著鮮花。排著幾個小時的隊來到罐頭的棺木跟前，為的就是給罐頭獻上花然後凝視一下罐頭棺木前方那張印有罐頭笑臉的照片。

祭奠地人群一直持續到晚上。依然綿延不絕。經過夢工廠、洛杉磯市政府的商議，罐頭地棺木被移到哈維街的教堂裡面，在那裡繼續接受民眾祭奠。

整整一個晚上，哈維街亮如白晝，前來祭奠的人。靜靜地排著隊經過教堂的門口。

教堂裡，傳統教派的教宗瑪利亞一世親自帶領唱詩班為罐頭祈禱，聖歌持續了整晚。

這個晚上，我一夜未眠。不僅僅是我，所有夢工廠地人都一夜未眠。除了因為心情的原因無法入睡之外，我們還得忙著明天舉行的國葬。

國葬，顧名思義。這是一個國家最莊重的葬禮。有很多程式要嚴格遵守，很多工作要做，而且我們留給我們的時間很短。

幸好有柯立芝在，胡佛也在，作為總統，他們十分清楚國葬應該怎麼辦，也清楚應該注意到的問題。除此之外，喬治五世也提出了很多意見，禮儀這方面的問題。作為英國國王地他，是再清楚不過地了。

於是乎，一夜之間，所有的計劃都被制定了下來。而在午夜的時候，我也從杜魯門那裡收到了訊息：作為洛克菲勒財團的代表。小約翰。洛克菲勒已經抵達洛杉磯。並且透過杜魯門向夢工廠傳達了他將準時出席罐頭葬禮的訊息。

17日。是個大晴天。進入12月之後，好像還從來沒有這麼好的天氣。凌晨的時候。一輪紅日從東