可深知牡丹花兒的心思,牡丹花兒的憂傷嗎?“chūnsè豈知心”是詩人巧妙的表達自己欣喜撫/愛的心情,以及對美好事物的同情與愛憐。
從深層次來看,“花心愁yù斷”,便點出了女孩紅牡丹的閒愁,而“chūnsè豈知心”,則顯得有些嘲諷,因為“chūnsè”無疑便暗喻此時在場的所有文人,畢竟像紅牡丹這樣的名伎,也是逐水草而生,唯有文人們的追捧,才能讓紅牡丹更加有名氣。
但這乍一聽是有嘲諷之意,但細細品味,卻又會讓文人們覺得頗有優越感,畢竟這可稱為花中王者的紅牡丹,也需要chūn天的陽光照耀,便如同花魁紅牡丹也需文人的追捧一般,這便讓某些文人自我感覺極其良好。
再細細一品,便能察覺到王維本人是何等的心思細膩,如此匠心獨運,讓不少文壇大佬都連連讚歎,難以釋懷。
總的來說,王維這樣一首詩,粗粗一看,肯定無法咀嚼出這樣的妙處,若是流傳到後世,考據黨不知道歷史上有這樣一場宴會的話,那對其的解讀,肯定流於表面,甚至還會聯絡詩人的生平,說是紅牡丹暗喻詩人自己,而“chūnsè豈知心”則是被認為詩人在表達自己懷才不遇的感慨,卻不知這紅牡丹的最妙之處,便在於一語雙�