關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第79部分

的口中才得知他有一個初戀。而他在學校圖書館中看到她親自寫下的那個結局,根本就是出自於雲璃的一個手段?

那他這些年來為了這個,和孔九九這麼抗著又算什麼?

**

“你們究竟在說什麼續局什麼紙?要討論能不能先放我下車再討論?”孔九九可以很清晰地感受到因為傅婉說的這件事而立刻窒息下去的氣氛。那般得壓抑,似乎要令她失去呼吸。再也忍受不住,她選擇了開口打斷兩兄妹間的深入交流。

“就是《老人與海》的結局啊,二哥當初單相思的那個女生替海明威改寫了結局,寫在了那張紙上”

“老人與鯊魚搏鬥,消耗了他所有的體力,死在狂風捲集的黑暗大海中。可他保住的馬林魚魚骨,卻成為了別人炫耀的工具。世上的事,努力過了卻依舊還有未做到的,到頭來,也只有為他人做嫁衣裳的份”

呢喃地念出那段流利的英文,孔九九這才發現,車廂內,兩雙眼睛都齊刷刷轉向了她。

那裡的亮度,似乎能閃瞎人的眼。

“一字不差啊”傅婉完全便是震驚出聲。雖然她已經不大記得那段英文是怎樣的了,但憑藉著直覺,她總覺得是一字不差。若中文背誦也便罷了,畢竟能輕易記住一段文字,可若是英文都一字不差,這便足夠讓她驚奇了。

反觀傅景淵,望向孔九九的眼,承載了太多不明的情緒。

那一次遊樂場裡,兩人一前一後行於鬼屋中,他為她擋去鬼火,卻不經意間瞧見了她的唇一開一合。那時,他便愣了愣:“你剛剛說什麼為他人做嫁衣裳?”for/others/to/do/awake?

他清楚地記得她當時的回答:“高中時英語老師讓我幫她翻譯世界名著,我閒著無聊改了某本書的結局,那是我瞎編的一句話而已。”

其實那時,他便有了幾許懷疑。

可是他的懷疑卻不是對事物本身,而是對她。他懷疑她是從哪裡得來的訊息,知道了他對這個故事續局的主人存著不一樣的感情,所以企圖想以此來綁住他的心。所以那會兒,他並沒有多問,也沒有多思,任由那一句如同人生中的意外,一晃而過。