瑪在外面叫她時，史密斯小姐連忙走出屋子，不見有什麼驚慌失措的年輕小夥子送她出來。礫石林蔭道上只有她一個人獨自走著——出於禮貌，大門口只站著一位馬丁小姐目送著她。

要把見面的整個情形一下子全講清楚，哈麗埃特實在辦不到。她感慨頗多。儘管如此，愛瑪最終還是從她那裡得知了整個見面的經過以及見面所引起的痛苦。她只跟馬丁太太和兩位姑娘見了面。她們待她雖不算冷淡，可起碼也是不信任的態度而且從頭至尾整個談話過程全是聊些不痛不癢的小事——直至談話快要結束時，馬丁太太突然話鋒一轉，她覺得史密斯小姐長高了，這才引出了一個比較感興趣的話題，態度也不像先前那麼冷漠了。她們呆的那間房子正是去年九月她跟她的兩位朋友量過個子的地方。她們還在窗戶旁的護壁板上用鉛筆做了標記，並寫了備忘錄。那是他在上面畫的。那個日子、那個時刻、那幾個人、那個場合等等好像都歷歷在目——她們好像都有著相同的感受和遺憾——都想重歸於好。她們的關係剛剛融洽！就像愛瑪先前預料的那